Írta: Tom Scharpling
Rendező: Dean Parisot
Eredeti cím: Mr. Monk and the Badge
Első adás Amerikában: 2009. november 20.
Első adás Magyarországon (TV2): 2010. július 19.
Első adás Magyarországon (Viasat3): ???
Főszereplők: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Stottlemeyer százados), Jason Gray-Stanford (Disher hadnagy)
Mellékszereplők: Brooke Adams (Edith Capriani), Mark Harelik (Mikel Alvanov), Adria Tennor (Donna DiMarco), Ian Paul Cassidy (Jim Paxton)
Tartalom
» A visszahelyezése után Monk reméli, hogy segíthet nyomára akadni egy sorozatgyilkosnak, azonban hamar rá kell jönnie, hogy irodai munkát szántak neki. Bár a sorozatgyilkost elkapják, Monk mégis úgy érzi, hogy valami nem stimmel az üggyel…
Képek
Tony Shalhoub
Ted Levine
Traylor Howard
Jason Gray-Stanford
