Írta: Andy Breckman, Tom Scharpling
Rendező: Chuck Parker
Eredeti cím: Mr. Monk Fights City Hall
Első adás Amerikában: 2009. február 20.
Első adás Magyarországon (TV2): 2009. július 06.
Első adás Magyarországon (Viasat3): ???
Főszereplők: Tony Shalhoub (Adrian Monk), Taylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Stottlemeyer százados), Jason Gray-Stanford (Disher hadnagy)
Mellékszereplők: Tim Bagley (Harold Krenshaw), Kali Rocha (Maria Scheter), Hector Elizondo (Dr. Neven Bell), Tim Conlon (Paul Crawford)
Tartalom
» A város vezetősége úgy dönt, hogy lebontják azt a parkolóházat, ahol egykor Monk felesége, Trudy gyilkosság áldozatává vált. A nyomozó tiltakozásul az épülethez láncolja magát, s ezzel felkelti az egyik képviselő érdeklődését, aki kiáll a nyomozó ellen. Ám mire az újabb szavazás ideje elérkezik, addigra az asszony eltűnik. Monk pedig mindenáron meg akarja találni.
Képek
Tony Shalhoub
Ted Levine
Traylor Howard
Jason Gray-Stanford
